nba比分直播捷报:为什么要看纯原版生肉美剧资源?

来源:SOHU  [  作者:Miss美语发音   ]  责编:王强  |  侵权/违法举报

nba比分详细 www.9jt36.com.cn

原标题:为什么要看纯原版生肉美剧资源?

导语:本文主要讲述看美剧学英语,观看纯原版美剧资源的必要性以及不可替代的好处,其他问题,疑问,建议欢迎在文章下面留言。

Part1

必要性

在之前的文章中提到了看美剧学英语的过程中常见的3个问题,

(见“你真的是在看美剧学英语吗?)

简要来说就是:

1.看中英双语字幕
2.对口语词汇积累的关注度不足,
3.看完一部剧,赶快追下一部剧

这其中很大一部分原因就是因为母语-- 汉语的存在。

翻译原本的作用,是为了让信息更好地传达,实现更好的交流。

可是在培养英语口语交流能力的时候,原本的信息传达中介-- 汉语,就成了累赘,阻碍。

因为有了汉语,大脑会自动采用省力easy模式,所以看美剧学英语首先要做的就是剔除母语--汉语。

step1: 在观看过程中,No Chinese. (无汉语字幕)-- 原版资源获取请google,或者在Netflix上观看,不要百度。
step2: 在理解影片过程中,No chinese. (不要尝试用汉语来解释,翻译不熟悉不认识的词汇,表达。)-- 抛弃一切英汉双解词典,拿起你的第一本英英词典 朗文当代英语辞典第5版。

正是因为母语的阻碍性,所以在看美剧学英语的过程中,美剧资源要选择纯原版- 生肉(英语字幕可以看情况进行选择)。

Part2

基本英语水平

可说到直接来看纯原版的美剧资源,可能我们部分读者朋友就会跳出来怼Miss说:

情况一: 直接不带字幕看太吓人了,感觉在听天书!

情况二: 直接看带英语字幕的,感觉注意力都在英语字幕上了,变成阅读理解了。

情况三: 英语听力听不懂,认识的单词、句子都听不出来。

这里要说的是通过看美剧学英语并不适合英语零基础,或初级英语学习者。 没错,起码英语四六级的水平,再考虑看美剧来学英语,因为主要是看美剧来提高口语听说的,基本的英语语法、词汇、语音水平还是要有的。

至少达到以下水平。

1. 高中水平词汇3000-- 不够补

(参考朗文communication3000)

对话框回复”朗文3000" 可查看相应pdf文档。

2. 高中水平语法 -- 不懂补

(大体对语法有一套认知)

对话框回复“英语语法”可查看语法书推荐

3. 基本英语语音认知 -- 不懂补

(基础英语音标发音,句子中发音弱读连读等英语发音规律的认知)

对话框回复“英语语音”可查看语音知识介绍

词汇+语法,决定了大家的书面英语理解度,而词汇+语法+语音,决定了大家的听力英语理解度。

在这个基础上,来观看美剧算是一个差不多的起步门槛,

前面说到的情况一,情况三在前面提到的英语基础水平过关后就都不是问题了。完全不带字幕看基础的日常生活类美剧,一遍看懂60%-70%应该是没有问题的。

接下来说情况二:看视频过程中一直带英语字幕的话,很多人的视线以及注意力都不自然的集中到英语字幕上面去了。

在第一遍或者第二遍的时候可以一定程度上借助英语字幕,后续就应该完全脱离英语字幕,也就是完全脱离字幕,保证每一句话都是听到的,而不是读到的。毕竟,我们不是在学习英语阅读。

Part3

看纯原版生肉美剧资源的好处

见已发文章

最近3篇:

Miss美语发音

If you don"t pay some extra effort,

you will never excel!

专注美式英语口语发音,地道英语口语表达

下期内容预告:看美剧学英语之美剧选择篇

待写:

看美剧学英语的操作方法流程

nba比分详细 www.9jt36.com.cn true //www.9jt36.com.cn/seduzx/621065/300124315.html report 3979 为您提供全方面的为什么要看纯原版生肉美剧资源?相关信息,根据用户需求提供为什么要看纯原版生肉美剧资源?最新最全信息,解决用户的为什么要看纯原版生肉美剧资源?需求,原标题:为什么要看纯原版生肉美剧资源?导语:本文主要讲述看美剧学英语,观看纯原版美剧资源的必要性以及不可替代的好处,其他问题,疑问,建议欢迎在文章下面留言。Part1必要性在之前的文章中提到了看美剧学英语的过程中常见的3个问题,(见“你真的是在看美剧学...
  • 猜你喜欢
    • 24小时热文
    • 本周热评
      图文推荐
      • 最新添加
      • 最热文章
        精彩推荐
        读过此文的还读过
          教育资格教育大全EDU资格考试考试高考考试EDU教育考试教育|教育|天文|地球科学|物理|农业|生物|社会学|培训|数学|科学技术|环境学|心理学|职业教育|升学入学|化学|外语学习|医学|语文|纺织|建筑学|出国留学教育科学艺术文学地球科学化学环境科学建筑学科技留学农业培训社会学生物升学数学天文学外语物理心理学医学语文职业教育美术书法外国文学戏剧中国文学教育/科学高考菁菁校园人文学科理工学科外语学习辅助考研/考证公务员留学/出国 考试 作业作业2作业3幼儿教育幼儿读物少儿英语唐诗宋词育儿理论经验育儿知识家庭教育小升初学科竞赛其它课程小学教育初中教育中考科学学科竞赛其它课程高中教育学科竞赛其它课程职业教育中职中专职高对口职业技术培训其他成人教育成人考试电大自考专升本远程、网络教育高等教育理学工学经济学管理学文学哲学历史学法学教育学农业医学军事艺术研究生入学考试院校资料其它人文社科法律资料军事/政治广告/传媒设计/艺术教育学/心理学社会学文化/宗教哲学/历史文学研究经管营销人力资源管理财务管理生产/经营管理企业管理公共/行政管理销售/营销金融/投资经济/市场工程科技信息与通信电子/电路建筑/土木城乡/园林规划环境/食品科学电力/水利交通运输能源/化工机械/仪表冶金/矿山/地质纺织/轻工业材料科学兵器/核科学IT/计算机互联网电脑基础知识软件及应用硬件及网络自然科学数学物理化学生物学天文/地理医药卫生临床医学基础医学预防医学中医中药药学农林牧渔农学林学畜牧兽医水产渔业求职/职场简历封面/模板求职/面试职业规划自我管理与提升计划/解决方案学习计划工作计划解决方案商业计划营销/活动策划总结/汇报学习总结实习总结工作总结/汇报党团工作入党/转正申请思想汇报/心得体会党团建设工作范文制度/规范演讲/主持行政公文表格/模板合同协议书信模板表格类模板饮食游戏体育/运动音乐旅游购物娱乐时尚美容化妆影视/动漫保健养生随笔幽默滑稽语文一年级语文二年级语文三年级语文四年级语文五年级语文六年级语文数学一年级数学二年级数学三年级数学四年级数学五年级数学六年级数学英语一年级英语二年级英语三年级英语四年级英语五年级英语六年级英语一年级其它课程二年级其它课程三年级其它课程四年级其它课程五年级其它课程六年级其它课程小学作文语文初一语文初二语文初三语文数学初一数学初二数学初三数学英语初一英语初二英语初三英语政史地初一政史地初二政史地初三政史地理化生初一理化生初二理化生初三理化生初中作文语文高一语文高二语文高三语文数学高一数学高二数学高三数学英语高一英语高二英语高三英语政史地高一政史地高二政史地高三政史地理化生高一理化生高二理化生高三理化生高中作文高考外语学习英语考试英语学习日语学习法语学习韩语学习其它语言学习资格考试/认证IT认证公务员考试司法考试财会/金融考试从业资格考试交规考试其它考试教学研究教学案例/设计教学计划教学反思/汇报PPT模板商务科技简洁抽象艺术创意可爱清新节日庆典卡通动漫自然景观动物植物中国风国外设计风格动态背景图表模板其它模板PPT制作技巧图片/文字技巧动画/交互技巧音频/视频技巧其它技巧笔试社交礼仪其它其它其它其它调查/报告法律文书调解书判决书起诉状辩护词家居家电社会民生 文库教育文档幼儿教育小学教育初中教育高中教育高等教育教学研究外语学习资格考试/认证成人教育职业教育IT/计算机经管营销医药卫生自然科学农林牧渔人文社科工程科技PPT模板PPT制作技巧求职/职场计划/解决方案总结/汇报党团工作工作范文表格/模板法律文书饮食游戏体育/运动音乐旅游购物娱乐时尚美容化妆家具家电社会民生影视/动漫保健养生随笔摄影摄像幽默滑稽 小学作文初中作文高中作文话题作文考试作文单元作文作文素材儿童教育 教学设计文库22 34 56 78 910 1112 1314 15文库2文库作文总结建筑资料库考研14综合范文 教学方法综合教案英语学习学习中心教育资讯1教育资讯1 考试 课题研究课件下载考试试卷留学类日记语文教学资源托福知道 教育论文教育生活学习方法模拟考教育教育资讯1英语作文 日常工作资源公务员考试简笔画考试作文问答 资讯综合学习学习考试学习方法学习问答外语学习资格考试职场学习交流高考清华大学复旦大学毕业季厦门大学浙江大学武汉大学作文南京大学五道口职业技术学校翻译韩语英语英文名日语英语翻译教师资格证智联招聘前程无忧语文日记数学读后感读书笔记
        • 快来看一看,被中国报协点名的十九大融合传播优秀作品“优”在哪儿 2019-05-27
        • 澳洲导盲犬毕业秀!爱同行,不拒绝,为ta们转发倡议! 2019-05-26
        • 广州古玩城:一边睇龙船,一边学当爸 2019-05-26
        • 肉毒梭菌感染相关新闻 2019-05-25
        • 汇聚全球智慧 建设创新国家 2019-05-25
        • 同里水乡有名园文章中国国家地理网 2019-05-25
        • 中国空军歼—20战机首次开展海上方向实战化训练 2019-05-25
        • 谈判与加关税的不同在于,后者没有给小左唱赞歌的机会 2019-05-24
        • 为什么说一直辛苦劳作的农民没有富起来?而不说一直勤劳的农民没有富起来? 2019-05-24
        • 支持创新企业发行股票或存托凭证试点 证监会发布四项相关文件 2019-05-23
        • 惊险!司机驾车撞穿墙壁 “飞”下二楼 2019-05-23
        • 以保法治反腐公信力,以保中国社会普正义。 2019-05-23
        • 加籍华裔丈夫携山西妻子创业卖龙虾月入30万|No.436 2019-05-23
        • 青岛经济学校2018年实习就业双选会供需比17 2019-05-22
        • 多方联动核实购房资格 ——凤凰网房产北京 2019-05-22
        • 277| 822| 114| 246| 228| 293| 506| 502| 756| 539|